Skip to main content

Product Owner – Hamburg / Berlin / Remote in Germany (m/w/d)

Mobil / Hybrid, Berlin Mindspace, Hamburg
Vollzeit
Festanstellung

Deine Mission

Produkt gestalten
Du sammelst Anforderungen gemeinsam mit Kunden und Entwicklungsteams und machst daraus echten Mehrwert. Du schreibst klare User Stories, hältst unser Product Backlog lebendig und priorisierst, was wirklich zählt.

Brücken bauen
Du verbindest Kundenwünsche mit technischer Umsetzung und sorgst dafür, dass die Entwicklungsteams fokussiert arbeiten können. Du bist die Anlaufstelle für technische Fragen, egal ob vom Team oder vom Kunden. Gelegentlich besuchst du unseren Kunden, die Aurubis AG, an ihren Standorten (ca. 20 % Reisetätigkeit). Einige dieser Termine finden am Hauptsitz in Hamburg statt. Deshalb freuen wir uns besonders über Bewerbungen aus Hamburg und Umgebung, denn so bist du dort schnell vor Ort. Den Rest der Zeit arbeitest du flexibel von zu Hause aus.

Teamwork leben
Du moderierst Meetings effizient und zielgerichtet, stimmst dich eng mit anderen Product Ownern und der Projektleitung ab und gestaltest gemeinsam mit unserem Agile Coach unsere Teamprozesse aktiv mit.

Dein Profil

Was du mitbringst:
  • 3+ Jahre als Product Owner oder in vergleichbarer Rolle
  • Agile Frameworks (Scrum, Kanban) sind dein Alltag, idealerweise mit CSPO-Zertifizierung
  • Du verstehst Technik: APIs, Datenmodelle, Deployment-Prozesse sind dir vertraut
  • Du machst komplexe technische Zusammenhänge für alle verständlich
    Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Ein Plus: Du lebst in Hamburg oder Umgebung.
Wie du arbeitest:
  • Empathisch und diplomatisch: Du versetzt dich in unterschiedliche Perspektiven hinein, moderierst Abstimmungen und führst die Beteiligten zu einer tragfähigen Einigung.
  • Klassisch und agil: Du verstehst deine Rolle in beide Richtungen, gegenüber dem Kunden als Dienstleister mit echter Servicekultur und gegenüber deinem Entwicklungsteam als Hands-on-Sparringspartner.
  • Umsetzungsstark und visionär: Du setzt Anforderungen pragmatisch um und gibst gleichzeitig Impulse für die Weiterentwicklung des Produkts.

About us

Software development is our DNA. With our international team, we build industrial software for Aurubis AG that creates real impact. Startup spirit meets the security of an established company.

What You Can Expect
  • Real responsibility from day one in an international team with flat hierarchies.
  • State-of-the-art tech stack for sustainable software you can be proud of.
  • AI tools aren't just a gimmick. They're your daily productivity boost.
  • Flexible working hours and location: Home office, Berlin coworking space, or occasional workation.
  • Career development tailored to your goals with individual growth opportunities.
  • €2,500 annual education budget for your professional development.
  • Urban Sports Club M membership, monthly meal allowance (up to €115.05), Deutschlandticket subsidy.
Diversity Is Our Strength
At azeti, people from over 15 countries work together. This diversity isn't by chance—it's our conviction: different perspectives and backgrounds make us better. Everyone has equal opportunities with us, regardless of gender, age, origin, religion, or identity. We explicitly encourage qualified individuals with disabilities to become part of our team. We don't need a photo for your application.